ROMA – Metti la Nigeria al posto della Norvegia. Che in fondo i due Paesi hanno rapporti cordiali e quasi le stesse lettere. Detto fatto su Twitter, dove il profilo del ministero degli Esteri di Oslo è stato per sbaglio etichettato come “organizzazione governativa nigeriana”.
RAPPORTI ECCELLENTI E VICINANZA ALFABETICA
L’errore è stato denunciato con un cinguettio. “Caro Twitter Support”, hanno scritto sul profilo del ministero rivolgendosi ai responsabili del social, “anche se abbiamo relazioni bilaterali eccellenti e una stretta vicinanza alfabetica con la Nigeria, apprezzeremmo molto se ci poteste chiamare Norvegia”.
Dear @TwitterSupport, as much as we enjoy our excellent bilateral relations and close alphabetical vicinity with Nigeria, we would much appreciate if you could label us as Norway
P.S. That also goes for Prime Minister @jonasgahrstore and Foreign Minister @AHuitfeldt
pic.twitter.com/wr6cb3yv2W
— Norway MFA (@NorwayMFA) December 13, 2022
Il messaggio ha collezionato oltre 200mila like in pochi giorni, con ironie assortite a più latitudini. Elon Musk, il miliardario nuovo proprietario di Twitter, ha cinguettato le sue scuse. Emoji e commenti divertiti restano però ancora lì. Per dire: l’utente Joel Parker ipotizza che Musk abbia licenziato “anche l’unico dipendente che sapeva dove trovare sulla mappa entrambi i Paesi”, mentre Vincent Luyendijk propone foto con l’aurora boreale nigeriana ed elefanti e leoni norvegesi.
Le notizie del sito Dire sono utilizzabili e riproducibili, a condizione di citare espressamente la fonte Agenzia DIRE e l’indirizzo https://www.dire.it continua a leggere sul sito di riferimento
